浙江省重点专业
台州市重点学科
校一流专业建设点: 英语专业
一、专业简介
语连世界,译达你我,UNITE THE WORLD, TRANSLATE THE FUTURE。 英语专业致力于为国家及地方培养翻译和跨文化交流与传播人才。该专业历史悠久,在浙江高校中最早开设翻译方向;硕导及博士师资占比高,常年聘请外教授课;翻译科研、教研、实践实力雄厚,是翻译硕士专业学位点建设依托专业;拥有浙江省首个省级翻译教学团队和首门省级精品翻译课程、5门省级翻译一流课程;口、笔译实验室配置一流;与企业和产业结合紧密。
二、“英语+”人才培养模式
秉承“德业兼修、厚理论、强实践”的育人理念,英语专业在全国率先改革,以交叉学科背景下“英语+特色模块”模式培养人才;育人特色鲜明,教师带动学生组建翻译团队,承接学校英文网站建设、文化及商务翻译等不同类型的口笔译任务,服务国家战略和地方需求;外国语,中国心,将立德树人放在首位,定期举行E路同行、微党课等思政教育活动,“理解当代中国”系列教材已全面融入专业课程。
三、人才培养成效
在校生学习氛围浓厚,参加浙江省翻译大赛获奖率稳居浙江高校前列;英语专四、专八通过率连年超过国内同类高校三四十个百分点;去英国、美国、加拿大等国外高校研修机会较多。
本专业学生在各类翻译竞赛中表现突出。近五年,1人获得“韩素音国际翻译大赛”三等奖,2人获得“韩素音国际翻译大赛”优秀奖;“LSCAT杯”浙江省笔译大赛一等奖获奖率远超浙江省平均水平;主办“三台杯”翻译大赛,覆盖面广,针对性强,有力提升了学生对翻译的兴趣,提高了学生用外语讲述中国故事的能力。
毕业生就业能力强,就业领域广,大多去往企事业单位和政府机关等从事翻译、外事、商贸、文化交流等工作,广受社会各界好评。近五年,一次就业率达95%以上,毕业生总体满意度持续攀升,2022年达到100%。
考研热情高,培养质量好,深得国内外知名高校青睐,考取名校研究生的比率逐年攀升,每年都有多人被国内外知名高校录取,报录比近30%。