杨晓斌，男，江西南昌人，江西师范大学学士，上海外国语大学硕士，台州学院外国语学院副教授，中国翻译协会会员，美国杰克逊威尔州立大学、英国利兹贝克特大学访问学者，研究方向为翻译理论与实践。主持、参与课题20余项，发表论文30余篇，专著《汉英翻译问题研究》1部，独编《商务英语写作》教材1部，参编教材6部，荣获世界中医翻译大赛、儒易杯翻译大赛、许渊冲翻译大赛、外事外交翻译大赛以及中国法律外交翻译大赛10余项，发表译文及翻译服务60余万字，指导多名学生参加省级竞赛获奖。
