李丹（1982-），女，吉林长春人，中共党员，博士，副教授。2002-2006年，在东北师范大学外国语学院攻读学士学位；2006-2008年，在东北师范大学外国语学院攻读硕士学位；2017-2021年，在黑龙江大学俄语学院攻读博士学位；2018-2019年，获取国家留学基金委公派留学资格，赴莫斯科大学语文系访学一年，师从俄罗斯著名语言学家И.М.Кобозева；2022年7月，进入台州学院工作。主要研究方向为语义学、语用学、认知语言学，发表学术论文20余篇，出版译著2部，主持和参与多项省部级项目。

一、主要项目：

1. 国家社科基金项目“俄罗斯语言学的本土化研究”（2015；参与；4/5）

2. 省教育科学“十三五”规划基金一般项目“一带一路背景下中俄高校在线教育国际合作模式探究”（2020；主持）  

3. 省高等教育学会一般项目“多学科视角下俄语空间前置词语义结构研究”（2020；主持）

4. 省翻译协会一般项目“跨文化交际视域下的翻译方法研究”（2021；主持）

二、主要论文

1. «Контрастивное исследование пространственных конструкций НА NPloc в русском языке и 在NP上 в китайском языке в когнитивном аспекте», «Вестник Московского университета莫斯科大学学报-语文版» 2020年第4期（国外核心期刊）（1.8万字符）

2. «Интерактивность и восприятие «тела» на занятиях по иностранному языку с точки зрения воплощённой когнитивной лингвистики», «Известия волгоградского государственного педагогического университета伏尔加格勒师范大学学报» 2022年第5期（国外核心期刊）（1.7万字符）

3. «Методика преподавания предлогов на занятиях по русскому языку как иностранному», «Педагогическое образование в России. 俄罗斯师范教育»2019年第4期（国外核心期刊）（1.8万字符）

4. «Обстоятельства корпусного исследования(в кругах китайских русистов)» , «Современная наука» 2020年第9期（国外核心刊物）（2万字符）

5. «Формирование прагматической способности как фактор развития российских кадров прикладного уровня», «Педагогическое образование в России. 俄罗斯师范教育» 2016年第12期（国外核心刊物）（1.5万字符）

6. 《А. Б. Барто诗歌中称呼语的语义-结构类型》，《高教学刊》2015第19期（0.6万字）.

7. 《俄语副词полностью、целиком的语义和句法特征》，《当代外语教育》2018年第4期（0.7万字）

8. 《认知参照点原则视角下的语篇连贯分析》，《吉林华桥外国语学院学报》2018年第3期（0.7万字）

9. 《卡尔采夫斯基的语言学思想》 ，《吉林外国语大学华桥论丛》2019年第3期（0.6万字）

10. 《言语行为理论视角下俄语称呼语语用功能分析》，《哈尔滨学院学报》2015年第12期（0.6万字）

三、主要译著

1. 《吉林省著名旅游景区导游词（多语种对照）》（副主编），旅游教育出版社，2017

2. 《吉林导游服务能力》（第4译者），旅游教育出版社，2019

四、主要荣誉与获奖：

1. 获俄语二级笔译证书（2017）

2. 吉林省一流专业和一流课程“俄语实践语法”团队成员（2020）

3. “超星杯”第二届吉林省本科高校智慧课堂教学创新大赛团队二等奖（2021）

4. 全国高校俄语大赛优秀指导教师（2021）

五、指导学生主要成果：

指导学生获得全国俄语大赛三等奖（2013）

指导学生获得全国俄语大赛三等奖（2021）