12月26日，台州国际直采集采中心2025第五期供采对接会（机电类）圆满落幕。会上，一支来自台州学院外国语学院学生党支部的志愿者翻译队伍活跃在现场，他们以专业的语言服务，为本土企业与海外采购商的有效沟通提供了有力支撑。

学生志愿者为企业双方做口译

会前，志愿者们做了充分准备，不仅查阅了台州机电产业的相关资料，熟悉参会企业背景，还系统梳理了汽摩配件、通用机械、园林机械等领域的专业术语，为完成精准翻译任务奠定了扎实基础。

本次对接会吸引了50余家海外采购商与30多家台州本土机电企业参与洽谈。学生志愿者与企业代表紧密配合，提供一对一陪同翻译服务。他们不仅准确传递产品规格、技术参数等关键商业信息，更注重结合跨文化交际技巧，协助企业阐释产品优势、安全理念与品牌文化，有效促成了供需双方的深入理解与多项合作意向。

此次活动，既为台州本土机电产品拓展“一带一路”沿线市场创造了商机，也为外语学子提供了宝贵的专业实践平台。志愿者们凭借扎实的语言功底和认真的服务态度，赢得了企业与主办方的广泛认可。他们表示，能在实践中运用所学助力家乡企业发展，倍感自豪。

组织学生参与此类高端经贸活动，是学院推动党建与学科专业建设深度融合、服务地方发展的重要举措。未来，学院将继续搭建实践平台，引导更多青年学子发挥专业特长，投身地方经贸国际化服务，为中国制造品牌出海贡献青春智慧与力量。